il n'y a jamais de contact électrique entre la jante et le pneu, le pneu étant en caoutchouc majoritairement...
Soit la valve est conforme et ca fonctionne, soit elle ne l'est pas... C'est bien à Renault de faire fonctionner ses valves sur tes jantes (ou alors ils auraient du refuser le montage en amont).
Je n'ai jamais vu de valve qui ne marche pas avec un certain type de jantes, en bientôt 20 ans de métier dans le domaine, chez un grand constructeur Français. Par contre j'ai déjà vu des garages non compétents...
Ils ont des boitiers testeurs pour appairer les valves au calculateur véhicule adéquat. Attention avec ce voyant tu es non conforme au contrôle technique.
Insiste auprès du garage Renault, et si besoin va dans un autre garage Renault pour la calibration (payante surement, mais tu peux peut être faire jouer la garantie sur l'achat des valves).