MErci, u nmembrem as répondu sur un autre forum, voici la réponse :
Il s'agit d'un 2.0 16s ?
Si oui cela provient du système de réaspiration des vapeurs d'huile.
J'en parle sur ce post :
Scenic II : Problème injection sur 2.0 16V
Sinon tapez "bruit de canard F4R" sur Google.
La membrane qui vibre sur trouve derrière le boitier papillon fixé sur le collecteur d'admission. Un test soulevez la jauge d'huile le bruit devrait disparaitre. Quand cela vibre mettez la main sur le clapet on sent que celui-ci vibre.