salut,
ça peut être:
un poussoir hydraulique (culbuteur) fatigué ou plusieurs (attention à l'huile utilisée lors des vidanges en 5W40 et si possible vidanger tous les 10000 km et non 20000 km)
Dans ce cas, pas de danger pour la mécanique mais désagréable pour le bruit ou alors mettre un additif "Liquid Moly" du type MOS2 pour réduire le bruit. Autre solution faire changer les culbuteurs !!! (reste chère)
ça peut être la boite:
vérifie tes niveau d'huile de boite, sur ce modèle, pas de débordement mais une quantité de 2.4/2.5 litre d'huile et pas n'apporte laquelle. Mettre si possible l'huile Nissan MT-XZ Gear oil qui est étudiée pour les boites PK6 Renault et bien meilleur que l'huile ELF distribuée par Renault.