[Tous Modèles] Garantie constructeur, garantie concession ?

Question technique : mon père vient de s'offrir une voiture pour remplacer sa Clio break. Il prend d'habitude du neuf mais a acheté au vu des remises une occasion récente dans le réseau (véhicule âgé de quelques mois sabré en tarif et bien équipé).

Voilà la question "à la con" :

Sa voiture serait d'après ses calculs garantie jusqu'en février 2011 (garantie constructeur de 2 ans) ; hors la concession qui lui a vendu lui garantit le véhicule un an à la vente, soit jusqu'en décembre 2010.

Les deux garanties se cumulent-elles ? Si non, est-ce légal pour une concession de garantir moins de temps un véhicule alors qu'il devrait être sous garantie constructeur ? Enfin, un garantie concession remplace-t-elle une garantie constructeur ?

Merci d'avance...

Mon avis:
1) les garanties ne sont pas cumulables.
2) la garantie constructeur serait plus bonne que la garantie concession (en termes de couvertures).

Slts

C'était aussi le cas sur ma voiture
Garantie constructeur jusqu'en octobre 2009
Garantie losange jusqu'en juillet 2009

Débile pour Renault (qui paye Sigma service pour une garantie qui ne s'appliquera jamais), mais comme c'est la garantie constructeur qui s'applique jusqu'à l'échéance, pas de problème pour ton père!

du coup.. 2 garanties en parallèle .. tu vas au garage avec un turbo pété..
la prise en charge se fait par les 2 garanties..
donc tu te retrouves avec une voiture bi-turbo une fois les travaux finis

Merci pour les réponses

-> J2C : Un kangoo bi-turbo...