Bonjour, j'ai eu le même problème que votre fils.
Pour ma part, ne parvenant pas à résoudre le problème, le mécano de Renault à tout simplement silliconé, les goutières latérales de chaque côté du parebrise.
Après cela plus d'entrée d'eau, mais ça fait un peu réparage à la va-y que je te pousse.
J'ai tout de fois fini par me séparé de ma Mégane en raison de nombreux autres problèmes, châssis pas assez rigide, portes qui grinçaient dans les virages, planche de bord craquant, bref, j'en pouvais plus de tous ses bruits.
Bonne chance pour votre fils, je n'en veux pas à Renault, la preuve j'ai acheté une Clio III.