[R-Link] Commande vocal impossible (cartographie)

Bonjour le forum
Je viens de me rendre compte que je ne peux plus utiliser l'énonciation à voix haute pour dicter une adresse. La reconnaissance vocal fonctionne bien quand je navigue dans les menus ("Destination", "Téléphone", etc). Mais dès que je demande à dicter une adresse j'ai le message suivant : "La recherche vocal n'est pas disponible dans vôtre pays, veuillez sélectionner "Autriche"."
A partir de là, la saisie de l'adresse passe en manuel.
J'ai l'impression que le problème est apparu depuis que j'ai acheter et mis la cartographie "Western Europe".
Part avance, merci de l'aide apporter au sujet !

Personne n'a de piste ?