Bonjour,
Essayez de pousser la partie rouge vers la droite (suivant photo) puis tirer sur le connecteur.
Edit :vous parlez de la fiche dans le connecteur ,
Si oui il y a normalement un verrouillage, une petite lamelle qui est relevée, avec un tournevis très fin on peu la rabaisser pour pouvoir retirer le fil et la cosse.