Toujours rien...
Ecoute, le plus simple c'est vraiment de mettre l'icone dans le répertoire racine, puis de la déclarer de la manière suivante (avec les chevrons de balisage) dans l'en-tête de la page d'index comme ceci :
link rel="SHORTCUT ICON" href="favicon.ico"
Ensuite, si aucune autre page du site ne la déclare, elle devrait s'appliquer par défaut à tout le site durant la navigation (même si je ne comprends pas très bien le comment ou le pourquoi de la chose).
Je crois que le nom "favicon" pourrait tout aussi bien être remplacé par "toto" ou "duschmoll", ça ne changerait rien, mais par contre il faut impérativement que le fichier soit au format ICO, pas GIF. Il ne suffit pas de le renommer en ICO, il faut qu'il soit réellement enregistré dans ce format.
Une dernière suggestion : fais l'essai de renommer provisoirement l'icône actuelle et de la remplacer par la mienne, pour voir si elle passe mieux. Je te tiendrai au courant. De toute manière, si tu dis qu'elles se ressemblent, cela ne devrait guère dérouter les habitués.