J2C je te trouve un peu dur. SI le message n'a pas été édité (il n'y pas de tag donc je pense qu'il n'a pas été édité), je le trouve tout à fait lisible. Ca manque un peu de retours à la ligne, mais tout y est, hormis quelques fautes de français acceptables...
wager sur ces clio de 2001, avec un moteur 1.5 dCi, je pense que tu as une clio II phase 2. La direction assistée est alors électrique.
Il y a sur ces directions une protection contre la surchauffe du moteur. Normalement ca ne devrait pas intervenir au 1er démarrage, mais va savoir ce qui se passe. Le mieux avec une direction électrique, c'est de passer en concession pour faire un diagnostic.
Bon courage, tiens nous au courant des évolutions.