L'initialisation permet seulement de régler la hauteur initiale en fonction de la position des capteurs, ainsi, le système peut appliquer la bonne correction en fonction de la hauteur de caisse. C'est d'ailleurs pour cela qu'il est essentiel de le faire la voiture parfaitement à plat.
Mais c'est toujours le réglage manuel qui conditionne la hauteur de tes feux, comme des feux normaux. Si tu n'en as qu'un qui est descendu, c'est assez facile (et absolument pas dangereux) d'aligner le second dessus en le remontant avec le réglage manuel.
Mais ton feux n'est pas descendu tout seul d'un coup, si personne n'y a touché, c'est qu'il y a un souci quelque part. Je regarderais quand même du côté des capteurs d'assiette voir s'il n'y en a pas un de défectueux.