mon beau frere a eu ce soucis.
c'etait le tuyau qui relie le filtre a gasoil a la pompe HP qui etait fissuré dans un coin de l'acordeon.
c'est vicieux car il n'avait aucune fuite de gasoil, a froid ca fesait redescendre le gasoil au filtre tout doucement.
on a mis un tuyau d'aquarium a la place emboité sur les embase d'origine, plus de probleme depuis.