en fait cela vient des accords passés entre renault et nissan. il s'agit d'après les lois concernant les parts de participation de renault ds nissan, d'une alliance (d'ou le nom d'Alliance) et pas d'une fusion. dc, ils les séparent !
cela permet à renault par exemple de ne pas payer le lourd passé de nissan..
mais en réalité, il fo en effet faire renault+nissan. du pt de vue juridique, non.....
d'ailleurs même renault met les chiffres comme çà: grpe renault (renault, rsm, dacia) et gpe renault+nissan....