Je ne connais pas très bien la meg 3, mais ce que tu décris comme une fiche jaune est sûrement la fiche ODB...
Je pense donc qu'on a essayé de la voler avec une carte vierge et un appareil pour la reprogrammer, mais qu'ils ont été dérangés avant.
Pour ce qui est de l'ouvrir, il existe des techniques (que je ne maîtrise pas) pour ouvrir une voiture sans faire de dégâts.
Pour les empêcher, il existe bien des méthodes pour neutraliser cette fameuse fiche ODB (que j'aimerais bien réaliser sur la mienne d'ailleurs...) mais cela reste assez nébuleux pour moi.