as-tu un voltmètre à ta disposition.
si oui, tu peux tenter d'aller voir la tension aux bornes de 2 prises au niveau du rétro.
Il faudra enlever la coque intérieur (celle qui est dans l'habitacle), pour acceder à la prise du rétro.
Test la rangée 3, la prise B et C, et regarde si tu as du 12V qui arrive dans l'une et l'autre position de la commande de retournement.
Tu fais pareil sur celui qui marche.
Si tu as le même comportement, c'est ton moteur qui est HS. si tu n'as pas le même comportement, il y a un fil de cassé entre les 2. Il faudra remonter à la source, ou recabler