Bonjour et bienvenue
c'est un câble de commande électrique ou la câble de traction mécanique vers l'étrier qui est sectionné.
Je présume que c'est le second cas.
S'agissant d'une fonction de sécurité, le bricolage est à proscrire.
Le plus économique est une réparation chez Renault avec demande de prise en charge hors garantie.