Sur la première photo celle ou effectivement les passages semblent poser probléme on ne distingue pas cette zone plate, alors que sur la deuxième photo ou l'on distingue clairement la zone plate, le passage de roue est tout a fait correct.
De plus il ne semble pas y avoir de zone plate a l'avant et l'effet est tout aussi saisissant, donc clairement ça n'a rien a voir.
Et puis cette zone plate est très a la mode et se retrouve sur beaucoup de voitures, par exemple la dernière serie 3 et de façon encore plus marqué que sur les Renault, mais bon la c'est BM donc c'est forcément bien.
Enfin pour en finir avec ces chipotages voici une photo de serie 5 avec des jantes plus petites.
Et bien honnêtement, niveau passages de roue c'est pas mieux. (et niveau design non plus d'ailleurs)
Donc ce n'est pas une question de dessin du passage, mais bien de taille de la jante.